Huawei Y6II Compact Bedienungsanleitung

Quick Start Guide Guía de inicio rápidoY6IICompact

6 cualquier momento. Huawei no garantiza la disponibilidad de ningún contenido ni servicio. Los terceros proveedores de servicios ofrecen contenidos

7 RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, INDIRECTOS NI EMERGENTES, ASÍ COMO TAMPOCO POR EL LUCRO CESANTE NI POR LA PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES

8  Algunos dispositivos inalámbricos pueden afectar el funcionamiento de los audífonos o marcapasos. Comuníquese con el proveedor de servicios para

9 Seguridad vial  Cumpla con las normas y leyes locales cuando utilice el dispositivo. A fin de evitar accidentes, no utilice su dispositivo inalámb

10  No exponga el dispositivo a la luz directa del sol (por ejemplo, sobre el tablero de un auto) por períodos prolongados.  Para proteger el dis

11  El dispositivo y los accesorios no están diseñados para ser utilizados por niños. Los niños solo deben usar el dispositivo con la supervisión de

12  Si el dispositivo estuvo expuesto al agua (o a otros líquidos) o a excesiva humedad, llévelo a un centro de servicios autorizado para que lo rev

13  Deseche las baterías usadas de acuerdo con las normas locales. El uso no adecuado de la batería puede generar incendios, explosiones u otras sit

14 prolongados. Esto puede dañar las bandas magnéticas de las tarjetas.  No desarme ni modifique la estructura del dispositivo ni de los accesorios.

15 Información de certificación (SAR) Este dispositivo cumple con las directrices relacionadas con la exposición a ondas de radio. El dispositivo es

16 Este dispositivo puede ser utilizado en todos los estados miembro de la UE. Cumpla con las reglamentaciones nacionales y locales del lugar donde s

17 causa interferencias nocivas a la recepción de señales de televisión o radio -lo cual puede detectarse al apagar y encender el equipo-, se recomie

English 18 Your phone at a glance Before you start, let's take a look at your new phone. Press and hold the power button to turn your phone on or

19 Getting started Follow the instructions in the following figures to install your micro-SIM card, microSD card, and battery. Before you insert or r

20

21 Personal information and data security The use of some functions or third-party applications on your device could result in your personal informat

22  Your device may provide detection and diagnostic information to third-party application providers. Third party vendors use this information to i

23 greatest extent permitted by applicable law, it is explicitly stated that Huawei shall not compensate or be liable for services provided by third-

24 MANUAL SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY CUSTOMERS FOR THE PURCHASE OF THIS PRODUCT. Privacy policy To better understand how we protect your

25 Safety information This section contains important information about the operation of your device. It also contains information about how to use t

i Contents Español(Latinoamérica) ... 1 English ...

26 Areas with flammables and explosives  Do not use the device where flammables or explosives are stored (in a gas station, oil depot, or chemical p

27  Ideal operating temperatures are 0℃ to 35℃. Ideal storage temperatures are -20℃ to 45℃. Extreme heat or cold may damage your device or accesso

28 Accessories  Using an unapproved or incompatible power adapter, charger or battery may cause fire, explosion or other hazards.  Choose only ac

29  Connect the device only to products with the USB-IF logo or with USB-IF compliance program completion. Battery safety  Do not connect battery p

30  If the device standby time shortens significantly, replace the battery. Cleaning and maintenance  Keep the device and accessories dry. Do not a

31 Environmental protection  The device and its accessories (if included), such as the power adapter, headset, and battery should not be disposed of

32 Statement Hereby, Huawei Technologies Co., Ltd. declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant prov

33 installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruct

底边留5mm

Model: HUAWEI LYO-L01 6020601_01Please visit http://consumer.huawei.com/en/support/hotline/ for recently updated hotline and email address in y

Español(Latinoamérica) 1 Descripción rápida del teléfono Para comenzar, observemos el teléfono nuevo. Mantenga presionado el botón de encendido/apagad

2 Pasos iniciales Siga las instrucciones de las siguientes figuras para instalar la tarjeta micro-SIM, la tarjeta microSD y la batería. Apague el tel

3

4 Seguridad de datos e información personal La utilización de algunas funciones o aplicaciones de terceros disponibles en el dispositivo puede ocasio

5  Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Por lo tanto, terceros pueden compartir su información de localización.  E