Huawei HUAWEI MediaPad T3 10 Bedienungsanleitung

Manual del usuario

Indicador de estado Icono de labateríaEstado de la bateríaParpadeando o sinparpadear en colorrojoMenos del 4 % restante.Rojo Cargando, menos del 10 %

PantallaPantalla principalAcerca de la pantalla principalUse la pantalla principal para acceder a las aplicaciones y a los widgets. Barra de estado: M

Deslizar: Deslice los dedos por la pantalla. Deslice eldedo vertical u horizontalmente para buscar otraspantallas principales, deslizarse por document

Cómo cambiar el fondo de pantalla1 Abra Ajustes.2 Pulse Pantalla > Fondo de pantalla > Establecer fondo de pantalla.3 Seleccione el fondo de pa

2 Pulse en una pantalla vacía para eliminarla. No se pueden eliminar pantallas principales si contienen aplicaciones o widgets.Cómo mover las pantal

Cómo mover widgetsEn la pantalla principal, mantenga pulsado un widget hasta que el dispositivo vibre y luegoarrástrelo hasta la posición deseada.Cómo

l Pulse Patrón y conecte al menos cuatro puntos dos veces para crear un patrón dedesbloqueo de pantalla.l Pulse PIN. Siga las instrucciones que aparec

GrabadoraCalculadoraEscánerRelojDeslice el dedo hacia arriba sobre el icono de la cámara en la pantalla de bloqueo paraabrir la cámara directamente.Co

Significado de los iconos de notificación y estadoIconos de estadoLos iconos de estado se muestran en la parte derecha de la barra de notificaciones y

Cómo configurar la pantalla para que se encienda cuando recibe unanotificaciónConfigure la pantalla para que se encienda cuando recibe una notificació

ContenidosPrólogoPasos inicialesConfiguración inicial 2Cómo conectarse a Internet 2Cómo transferir datos desde otro dispositivo 3Carga del dispositivo

3 Pulse un selector para habilitar la función correspondiente. Si el selector admite el gesto,manténgalo pulsado para acceder a los ajustes de la func

2 Introduzca una palabra clave o más de una. Los resultados se mostrarán debajo de la barrade búsqueda.También se puede abrir Mensajes e introducir u

Acceso directo a la captura de pantallaAbra el panel de notificaciones y pulse en la pestaña Accesos directos para hacer unacaptura de toda la panta

Asegúrese de pulsar dentro de los 3 segundos de haber hecho la captura depantalla.Grabación de pantallaAcerca de las grabaciones de pantallaUtilice

l También se grabará el audio. Por lo tanto, asegúrese de encontrarse en un ambientetranquilo.l La grabación se detendrá automáticamente cuando haga o

Cómo configurar la ubicación predeterminada de almacenamiento paragrabaciones de pantallaNo todos los dispositivos admiten tarjetas microSD.1 Inserte

Cómo mover pantallasEn el modo de pantalla dividida, pulse y, a continuación, pulse para cambiar laposición de las pantallas. Cambio de la orienta

Acceso a la pantalla principalEn modo de pantalla dividida, pulse para acceder a la pantalla principal.Cómo salir del modo de pantalla divididaPara

Aparecerá en la barra de estado cuando esté habilitado el modo lectura.Cómo ajustar la temperatura de colorEl modo lectura reduce la cantidad de luz

Pulsar para aumentar el tamaño de fuenteArrastrar el control deslizante para ajustar el tamaño de fuentePulsar para reducirel tamaño de fuenteAjuste d

Gestión de contactos 46Cómo compartir contactos 47Grupos de contactos 47Cómo añadir cuentas de correo electrónico 48Cómo enviar correos 49Cómo respond

Red y uso compartidoInternet móvilCómo usar datos móvilesLas tabletas con Wi-Fi únicamente no admiten datos móviles.Habilitación de datos móvilesAntes

2 Pulse Más > Anclaje y zona Wi-Fi.3 Pulse Zona Wi-Fi portátil y active la zona Wi-Fi.4 Pulse Configurar zona Wi-Fi. Configure el nombre de la zona

1 Abra Ajustes.2 Pulse Más > Anclaje y zona Wi-Fi.3 Active Anclaje por Bluetooth para compartir Internet móvil.4 En la pantalla Bluetooth, pulse ,

l Se pueden generar códigos QR para los siguientes métodos de cifrado inalámbrico: WPA,WPA2, WEP, WPA-PSK y WPA2-PSK. No puede usar un código QR para

Cómo conectarse a otros dispositivos a través de BluetoothCómo habilitar Bluetooth y enlazar con otros dispositivos1 Acceda a Ajustes.2 Pulse Bluetoo

Por defecto, los archivos recibidos se guardan en la carpeta Bluetooth en Archivos.Ajustes de BluetoothCómo cambiar el nombre del dispositivoSe utiliz

Para cancelar el envío, pulse el nombre del receptor en el dispositivo.Por defecto, los archivos recibidos se guardan en la carpeta Huawei Share en Ar

Seguridad y Copia de seguridadCopia de seguridad y restauración de datosCopia de seguridad de datos en una tarjeta microSDl No todos los dispositivos

1 Abra Copia seguridad.2 Pulse Copia de seguridad > Dispositivo USB > Siguiente.3 Seleccione los datos que desea incluir en la copia de segurid

Gestión de archivosCreación de carpetasMantenga el dispositivo organizado creando carpetas para los archivos.1 Abra Archivos.2 En la pestaña Local, p

Cómo cambiar del idioma del sistema 68Cambio del método de introducción de texto 68Ajustes del modo de introducción de texto 69Cómo editar texto 69Mod

Creación o extracción de archivosComprima los archivos en un archivo zip para liberar espacio y compartir archivos con mayorfacilidad.1 Abra Archivos

l Eliminar archivos de una caja fuerte: En Caja fuerte, abra una carpeta, mantenga pulsadoslos archivos que desea eliminar y pulse .l Destruir una ca

Cámara y GaleríaFotos y grabaciones de vídeoTemporizador automáticoUse un temporizador automático para aparecer en sus propias fotos.1 Abra Cámara. De

4 Durante la grabación, puede realizar las siguientes operaciones:l Pulse para detener la grabación. Pulse para continuar la grabación.l Pulse p

Cómo ver fotos y vídeosCómo ver fotos en pantalla completaAbra Galería y pulse una foto para verla en pantalla completa. Pulse la pantalla para ver u

Cómo ver fotos como una presentaciónAcceda a la pestaña Fotos y pulse > Presentación. Pulse la pantalla para detener lapresentación de fotos.Cómo

l Recortar una imagen : Pulse para seleccionar la proporción de recorte. Arrastre losbordes punteados para recortar la imagen según el tamaño desead

l Aplicar efectos de mejora de rostro: Pulse para aplicar efectos de mejoramientofacial a las personas que aparecen en una imagen. Hay diversos efec

Contactos y correos electrónicosCreación de tarjetas de contactosCree una tarjeta de contacto para compartir rápidamente la información de contacto. P

l Si añade el cumpleaños del contacto, el dispositivo creará automáticamente unrecordatorio de cumpleaños en Calendario.l Se mostrará la foto del cont

PrólogoLea esta guía atentamente antes de usar el dispositivo.Todas las imágenes e ilustraciones del documento son solo para referencia y pueden nocoi

Uso de la aplicación Copia de seguridad de Huawei para importar contactos1 Abra Copia seguridad.2 Pulse Restaurar > Restaurar desde memoria intern

O bien, mantenga pulsado un contacto hasta que aparezca un menú emergente. En estemomento, seleccione Eliminar para borrar el contacto.Eliminación del

1 Abra Contactos.2 Pulse Grupos.3 En Grupos inteligentes, abra un grupo y, a continuación, pulse para enviar un mensajegrupal o para enviar un co

4 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar la cuenta. El sistema seconectará automáticamente con el servidor y verificará los a

3 Una vez redactado el mensaje, pulse para enviar el correo.Configuración de respuestas rápidas: Pulse > Ajustes. Seleccione una cuenta y pulse

Llamadas y mensajes (Aplicable amodelos seleccionados)Cómo hacer llamadasMarcación inteligenteIntroduzca el nombre, las iniciales o el número de un co

Cómo hacer llamadas desde el registro de llamadas1 Abra Llamadas.2 Deslice el dedo hacia arriba y hacia abajo en la lista para visualizar todas las l

l Arrastre hacia la derecha para responder la llamada.l Arrastre hacia la izquierda para rechazar la llamada.l Pulse para rechazar la llamada y

Gestión de registros de llamadasCómo ver las llamadas perdidas1 Abra Llamadas.2 Para ver todas las llamadas perdidas, pulse la pestaña Perdidas y desl

l Eliminar múltiples entradas: Pulse . Seleccione las entradas que desea eliminar y, acontinuación, pulse .Envío de mensajesSe puede añadir una gran

Pasos inicialesConfiguración iniciall Asegúrese de que la tarjeta SIM esté insertada correctamente antes de usar la tableta porprimera vez. Lea la Guí

Responder un mensaje rápidamente: Los mensajes nuevos aparecerán en la barra denotificaciones. Pulse el botón para redactar el mensaje de respuesta.Ll

Calendario y Bloc de notasCómo ver los festivos internacionalesHabilite la función de festivos internacionales para ver la información de los festivos

Cómo compartir eventosPuede compartir eventos con sus contactos.1 Abra Calendario.2 Abra el evento que desee compartir y pulse .3 Seleccione cómo de

Gestión de notasCómo añadir notas a favoritasAbra Bloc de notas. Se pueden añadir notas a favoritas de dos maneras:l En la lista de notas, deslice el

Música y vídeosCómo escuchar músicaPuede escuchar sus canciones favoritas de forma local .1 Abra Música.2 Puede reproducir música guardada en el dispo

Cómo eliminar cancionesBorre canciones no deseadas para liberar espacio de almacenamiento.1 Abra Música.2 Pulse Todas las canciones.3 Acceda a la pes

Gestor de la tabletaOptimización del rendimientoAbra Gestor de la tableta y pulse Optimizar. El teléfono optimizará automáticamente elrendimiento, mej

l Pulse Nivel de consumo para ver qué elementos de hardware y software del teléfonoconsumen más energía.l Pulse Optimizar para buscar los problemas de

Pulse . Es posible hacer lo siguiente:l Habilitar Análisis de la nube para analizar el dispositivo usando la base de datos deantivirus más actualizad

HerramientasRelojGestión de alarmasConfigure una alarma para que le despierte o le recuerde eventos importantes.Abra Reloj. Desde la pestaña Alarma, p

Cómo conectarse usando datos móvilesAntes de usar los datos móviles, asegúrese de tener un plan de datos para evitar gastosexcesivos. Las tabletas con

Fecha y hora en lugar de origenAñadir ciudadMis ciudadesConfigurar fecha, hora y zona horaria en lugar de origenCómo habilitar dos relojesPor defecto,

3 Pulse para pausar el cronómetro.4 Pulse para reiniciar el cronómetro o para reanudar el cronómetro.La pantalla permanecerá encendida cuando el

Ajustes y funciones del sistemaTemporizador de encendido y apagadoUse el temporizador de encendido y apagado para reducir el consumo de energía y evit

Ajustes del modo de introducción de textoCómo añadir un teclado1 Abra Ajustes.2 Pulse Ajustes avanzados > Idioma e introducción y seleccione Tecla

l Cómo pegar texto: Mantenga pulsado el lugar donde desea insertar el texto y pulse Pegar. El texto pegado permanecerá disponible en el portapapeles h

1 Abra Ajustes.2 Pulse Sonido > Volumen para ajustar el volumen de los tonos, los medios, las alarmas y lasllamadas.Cómo habilitar el modo silenci

Cómo habilitar o deshabilitar sonidos de alerta del sistema y de respuestatáctil1 Abra Ajustes.2 Pulse Sonido. Puede habilitar o deshabilitar las fun

2 Pulse Cuentas > Añadir cuenta. Seleccione un tipo de cuenta y siga las instrucciones queaparecen en pantalla para introducir la información de la

l Configurar la ubicación de almacenamiento predeterminada: Pulse Ubicaciónpredeterminada y seleccione la ubicación de almacenamiento predeterminada e

2 Pulse Seguridad y privacidad > Acceso a la ubicación.3 Pulse > Ajustes de búsqueda y realice lo siguiente:l Active Búsqueda de redes Wi‑Fi.

Cómo usar la aplicación Clonar teléfono para importar datosLa aplicación Clonar teléfono está desarrollada por Huawei y permite transferir datos entre

Pulse Ajustes > Información de la tableta > Número de compilación para ver el númerode versión del dispositivo.1 Abra Ajustes.2 Pulse Actualiza

Se reproducirá un tutorial cuando habilite la función TalkBack por primera vez. Paravolver a reproducir el tutorial, pulse para acceder a los ajuste

Por ejemplo, si desea abrir Ajustes, pulse el icono Ajustes una vez con un dedo y pulse dosveces cualquier parte de la pantalla.Configuración de los a

Cómo obtener asistenciaLea la Guía de inicio rápido que trae el teléfono.Pulse Ajustes > Información de la tableta > Información legal para leer

Seguridad de datos e informaciónpersonalLa utilización de algunas funciones o aplicaciones de terceros disponibles en el dispositivopuede ocasionar la

Aviso legalCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Reservados todos los derechos.Se prohíbe reproducir o transmitir cualquier parte de este ma

soporte a los clientes que utilicen dicho software y aplicaciones, ni será responsable de lasfunciones ni del rendimiento del software ni de las aplic

Normativa de importación y exportaciónLos clientes cumplirán todas las leyes y normativas de exportación o importación vigentes yserán responsables de

Esta guía solo tiene fines de referencia. El producto adquirido puede presentar diferencias en cuanto a color, tamaño y diseño de la pantalla, etcétera

Se debe usar el cargador y el cable USB que se entregan con el dispositivo para cargasmás rápidas. El uso de otros cargadores o cables USB podría ocas