Huawei HUAWEI MediaPad M3 Bedienungsanleitung

EMUI 4.1Guide de l'utilisateur

Appuyez sur : Appuyez une fois sur un élément. Parexemple, appuyez pour sélectionner un élément ououvrir une application.Appuyez deux fois : Appuyez d

Icônes d'état et de notificationIcônes d'étatLes icônes d'état sont affichées sur la droite de la barre d'état. Les icônes d'

Données en cours detéléchargementDonnées en cours de transfertÉvénements à venir Mémoire du téléphone pleineSynchronisation des données Échec de la sy

Passage d'un écran d'accueil à l'autreBalayez vers la gauche ou la droite pour afficher les écrans d'accueil étendus. Appuyez sur

Pour activer la rotation automatique de l'écran ： rendez-vous dans le menu desraccourcis pour activer la rotation automatique de l'écran. En

Déplacer un widget ou une icôneSur l'écran d'accueil, appuyez longuement sur une icône d'application ou un widget jusqu'à lavibrat

Créer un dossierCréez des dossiers sur l'écran d'accueil pour organiser vos applications par type. Par exemple,vous pouvez créer un dossier

Pour restaurer une application masquée sur l'écran d'accueil, appuyez sur Ajouter dansl'écran des applications masquées, décochez l&ap

En utilisant le bouton de raccourci de capture d'écranOuvrez le panneau de notification, puis appuyez sur dans l'onglet Raccourcis pour pr

NotificationsBadges de notificationLes badges de notification apparaissent dans le coin supérieur droit des icônes d'application. Le numéro du ba

ContenuNouvelles fonctionnalitésUtiliser la reconnaissance d'empreintes digitales 1Ouverture de deux applications sur un seul écran 2Prise en mai

Paramètres de notification et de barre d'étatModifiez les paramètres de notification et de barre d'état pour personnaliser la façon dont les

Accès aux applicationsOuvrir et passer d'une application à l'autreOuvrir des applications depuis l'écran de verrouillageBalayez vers le

Basculer entre les applicationsPour passer à une autre application, appuyez sur Accueil pour revenir à l'écran d'accueil etappuyez sur l&a

Affichage des applications récemment utiliséesAppuyez sur Récent pour afficher la liste des applications récemment utilisées. l Voir plus d'app

l Verrouiller ou déverrouiller une application : Balayez vers le bas sur une miniature pourverrouiller une application. apparaîtra au-dessus d'u

Configurez Changer l'image ou Afficher les images. Votre téléphone changeraautomatiquement le fond d'écran à l'intervalle de temps spéc

Éditer du texteVous pouvez sélectionner, couper, copier, et coller un texte sur votre téléphone.l Sélectionner du texte : maintenez enfoncé le texte p

Appels et messages (applicable à certainsmodèles)Passer des appelsPasser des appels d'urgenceEn cas d'urgence, vous pouvez émettre des appel

l Déplacez vers la droite pour répondre à l'appel.l Déplacez vers la gauche pour rejeter l'appel.l Appuyez sur pour rejeter l'appe

Mettre l'appel en sourdineCommencer un appel à troisActiver mode mains libresOuvrir le clavierTerminer l'appelAfficher vos contactsAfficher vo

Prendre une photo via commande vocale 37Mode Light painting 37Filmer une vidéo 40Mode time-lapse 41Correction de document 42Visualiser les photos et l

Consultation du journal des appelsLe journal des appels est affiché au-dessus du composeur. Les appels manqués sont affichésen rouge.Ajouter un numéro

Passer à la saisie de texte en plein écran EnvoyerChoisir les destinatairesAjouter une pièce jointeGlissez vers la gauche ou la droite pour sélectionn

Supprimer des filsSupprimez les fils indésirables ou anciens pour faire de l'ordre dans votre liste de messages.Les fils supprimés ne peuvent pas

Contacts et e-mailsCréer un contact1 Ouvrez Contacts.2 Appuyez sur . Appuyez sur Créer un contact si vous créez un contact pour la premièrefois.3 Sél

l Prendre des photos de plusieurs cartes : Basculez en mode Rafale et suivez lesinstructions à l'écran pour photographier plusieurs cartes.Après

2 Appuyez sur > Importer/Exporter > Importer d'un autre appareil.3 Sélectionnez Dispose de Wi-Fi Direct puis appuyez sur Suivant. Votre t

Fusion des doublonsLorsque vous ajoutez des contacts à votre téléphone à partir de différentes sources, vouspouvez avoir des contacts en double. Ces d

Affichage des contacts de différents comptesVous pouvez sélectionner les contacts à afficher sur votre téléphone.1 Ouvrez Contacts.2 Appuyez sur >

[email protected] de compte ou de dossierComposer un messageRechercherModifier les paramètres d'e-mailAprès avoir ajouté un compte de messager

6 Appuyez sur .Votre fournisseur de service de messagerie peut placer une limite sur la taille des piècesjointes. Si vos pièces jointes dépassent la

Configuration des paramètres d'affichage 64Paramètres du son 65Changer la méthode de déverrouillage de l'écran 66Gestes et paramètres de nav

Appareil photo et GalerieAccéder au viseurOuvrez Appareil photo pour accéder au viseur. Permuter les modes flashAfficher les images ou vidéosGlissez à d

1 Ouvrez Appareil photo, balayez vers la droite sur l'écran, puis appuyez surEmbellissement.2 Déplacez le curseur pour ajuster le niveau de qual

1 Sélectionnez un emplacement approprié et tenez votre téléphone de manière stable. Utilisezun trépied pour les longues expositions.Prenez votre photo

1 Sélectionnez un emplacement approprié et tenez votre téléphone de manière stable. Utilisezun trépied pour les longues expositions.Choisissez un endr

Traînée d'étoileVous pouvez utiliser votre appareil photo pour capturer le mouvement des étoiles dans le cielnocturne. Utilisez un trépied pour m

4 Appuyez sur pour terminer l'enregistrement.Amélioration automatique du visage : Balayez vers la droite sur l'écran, puis appuyez surEmbe

3 Appuyez sur pour terminer l'enregistrement.Appuyez sur la miniature pour lire la vidéo. La vidéo sera lue à une vitesse supérieure. Lafréqu

Affichage des photos dans l'ordre chronologiqueAllez dans l'onglet Photos. Les photos sont automatiquement affichées dans l'ordrechrono

Afficher les détails de la photoMenu en superpositionl Zoom avant ou arrière : Écartez deux doigts sur le viseur pour effectuer un zoom avant oupincez

Déplacer des photos ou des vidéos vers un nouvelalbum1 Ouvrez Galerie.2 Appuyez longuement sur une miniature d'image ou de vidéo, puis sélectionn

Nouvelles fonctionnalitésUtiliser la reconnaissance d'empreintes digitalesGestes d'empreintes digitalesVotre tablette prend en charge plusie

Glissez à gauche pour afficher plus d'outils d'éditionl Effectuer une rotation d'image : Appuyez sur et balayez l'écran pour régl

Utiliser l'appareil photo ou Galerie pour numériser uncode QRLes codes QR sont un moyen rapide et pratique de recevoir des informations. Par exem

Accéder à InternetConnexion à Internet via Wi-FiVous pouvez vous connecter à Internet en utilisant un point d'accès Wi-Fi ou hotspot.Vos données

Connexion au réseau Wi-Fi avec le signal le plus fortLorsque Wi-Fi+ est activé, votre téléphone active ou désactive automatiquement le Wi-Fi et seconn

Désactivez les données mobiles lorsqu'elles ne sont pas nécessaires pour économiser labatterie et réduire l'utilisation des données.Partager

Après avoir activé votre point d'accès Wi-Fi personnel, votre téléphone affichera l'icône dans la barre d'état.4 Appuyez sur Configurer

1 Connectez le téléphone à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.2 Ouvrez Paramètres.3 Appuyez sur Plus > Partage de connexion Inter

2 Ouvrez Paramètres.3 Appuyez sur Plus > Partage de connexion Internet.4 Activez le bouton interrupteur Via Bluetooth pour partager votre Internet

Renommer votre téléphonePar défaut, le numéro de modèle de votre téléphone est utilisé comme nom de périphériquelorsque vous activez le Bluetooth. Vou

Cette fonction nécessite une connexion Wi-Fi. Vérifiez que le Wi-Fi est activé sur les deuxappareils.1 Ouvrez Galerie et sélectionnez l'image qu

1 Ouvrez Paramètres.2 Appuyez sur Identif. via empreinte digitale, entrez le mot de passe de déverrouillaged'écran puis appuyez sur Suivant.3 Da

Gestion de fichiersAffichage des fichiersAfficher les fichiers par catégorieOuvrez l'onglet Catégories dans Fichiers. Vos fichiers sont automatiq

4 Sélectionnez une méthode de partage et suivez les instructions à l'écran pour partager votrefichier.Créer des dossiersCréez des dossiers et pla

3 Sélectionnez les fichiers ou dossiers que vous à ajouter à l'archive, puis appuyez sur >Compresser.4 Choisissez la destination de l'a

Gestionnaire de tabletteOptimisation de votre systèmeUtilisez le Gestionnaire de tablette pour faire fonctionner votre téléphone plus rapidement etopt

Ouvrez Gestionnaire de Tablette. Vous pouvez :l Appuyer sur Filtre anti-spams > et suivre les instructions à l'écran pour configurer unelist

Sauvegarder et restaurerUtiliser l'application Sauvegarde pour sauvegarder etrestaurer des donnéesLes sauvegardes aident à vous assurer de ne jam

Restauration de données depuis la mémoire de stockage locale1 Ouvrez Sauvegarde.2 Appuyez sur Restaurer > La mémoire de stock. interne > Suivan

l L'utilisation de logiciels tiers non autorisés pour mettre à jour votre téléphone peut rendrevotre téléphone inutilisable ou compromettre la pr

ParamètresActiver le service de localisationActivez les services de localisation pour vous assurer que les applications de cartes, denavigation et de

Allez dans Paramètres et appuyez sur Affichage. Vous pouvez modifier les paramètressuivants :l Température de couleur : Réglez la température de coul

En mode double fenêtres, l'écran est divisé en deux fenêtres. Une application peut être ouvertedans chaque fenêtre (par exemple, ouvrez Vidéos da

Vous pouvez également activer ou désactiver ces fonctionnalités dans l'onglet Raccourcis.Appuyez sur pour basculer entre Son, Vibreur et Silenc

Activer le déverrouillage par empreintes digitalesVoir Utiliser la reconnaissance d'empreintes digitales pour plus d'informations sur laconf

Barre de navigationOuvrez Paramètres, puis appuyez sur Navigation > Barre de navigation pour configurerla barre de navigation.Choisissez une dispo

Utiliser le menu flottantLe menu flottant vous donne accès à un certain nombre d'options et de fonctions fréquemmentutilisées, telles que la touc

Modification de la langue du système1 Ouvrez Paramètres.2 Appuyez sur Paramètres avancés > Langue & saisie.3 Appuyez sur Langue et région et sé

AnnexeRenseignements personnels et sécurité des donnéesL'utilisation de certaines fonctions ou applications tierces sur votre appareil pourrait e

Mention légaleCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2016. Tous droits réservés.Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise dan

Ces services tiers peuvent être interrompus ou résiliés à tout moment et Huawei ne garantit pasla disponibilité des contenus ou services. Le contenu e

Politique de confidentialitéPour une meilleure compréhension de la protection des informations personnelles, référez-vousà la politique de confidentia

903564_01Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut

Prise en mainVerrouillage et déverrouillage de l'écranVerrouillage de l'écranl appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour verrouiller manuellem

Afficher, ajouter ou supprimer des images de vos couvertures MagazineRaccourcis applicationsConfigurer la méthode de mise à jour pour les couvertures M