Huawei U8100 User Guide Bedienungsanleitung

Tactile internetGuide d’utilisation

5Consulter avant utilisationNotifications et copyrightCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2010. Tous droits réservés.Aucune partie de ce documen

95Connexionsur Recherche d'appareils pour rechercher des équipements Bluetooth).3. Tapez sur l'équipement que vous souhaitez coupler au télé

96ConnexionConnexion à un ordinateur via USBUtilisation de la carte mémoire microSD comme stockage de masse USBPour transférer toutes vos images et mu

97Connexionpour définir la carte mémoire microSD comme stockage de masse USB.Note: Une fois la carte mémoire microSD définie comme stockage de masse

98DivertissementDivertissementEn plus d'être un équipement de communication et un assistant personnel, votre téléphone portable vous offre égalem

99DivertissementInterface de captureConseil: Sous l'interface de capture, touchez l'écran pour afficher les commandes de zoom avant/arrière

100DivertissementConseil: Sur l'interface de capture, appuyez sur la touche pour afficher le panneau Capture.Prises de vue1. Activez la caméra

101Divertissement3. Sur l'interface de capture de photos, cadrez le sujet sur l'interface.4. Appuyez sur la touche Capture. La mise au point

102Divertissement• Touchez PARTAGER pour envoyer la photo via un message ou la poster en ligne.• Touchez DÉFINIR COMME pour définir la photo en tant

103Divertissement5. Appuyez sur la touche Capture ou touchez pour arrêter l'enregistrement. Vous pouvez enregistrer une autre vidéo ou afficher

104Divertissement3. Pour visualiser davantage de vidéos, touchez une fois l'écran puis touchez ou .Utiliser la GalerieL'application Galer

6Consulter avant utilisationLes autres marques, produits, services et noms de sociétés mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

105Divertissement• Touchez Prendre une photo pour ouvrir l'appareil photo et passer en mode capture de photo.• Touchez Prendre une vidéo pour o

106Divertissement3. Touchez l'écran. Le panneau Zoom s'affiche. Vous pouvez agrandir ou rétrécir la photo. Conseil: La visionneuse photo es

107Divertissement2. Utilisez l'outil de rognage pour sélectionner la portion d'image à rogner.• Faites glisser le cadre de rognage depuis l&

108DivertissementCopie de musiques vers la carte microSD1. Connectez le téléphone à votre ordinateur via le cordon USB puis insérez la carte microSD.2

109DivertissementInterface LibrairieL'application Musique vous permet d'organiser vos musiques selon l'emplacement de stockage. 4 ongle

110DivertissementLecture de musiques1. Dans l'interface Librairie audio, touchez une catégorie.2. Touchez la musique que vous souhaitez lire.Cons

111DivertissementInterface du lecteur audio1Touche et maintenez la pression pour rechercher des informations.2 Touche pour contrôler la musique.3 Touc

112DivertissementAjouter une chanson à la liste de lecture1. Dans l'interface Librairie audio, touchez une catégorie.2. Dans la liste qui s'

113Divertissement2. Appuyez et maintenez la pression sur la musique que vous souhaitez lire.3. Touchez Lire pour lire la liste de lecture.Écouter la R

114DivertissementInterface du mode Radio FM1 Affiche le nom de la station radio.2Touchez pour rechercher la prochaine station radio vers les fréquence

7Consulter avant utilisationl'installation ou de l'utilisation des produits précédents sur ce téléphone mobile sera à votre charge.AUCUNE GA

115DivertissementTapez sur pour afficher le panneau de commandes et obtenir davantage d'options pour la Radio FM.3 Affiche la fréquence radio F

116DivertissementRéglage de la Radio FMOuvrez l'application Radio FM, appuyez ensuite sur pour effectuer l'opération suivante :• Touchez R

117Services GoogleServices GoogleLorsque vous activerez votre téléphone pour la première fois, vous serez invité à vous connecter à votre compte Googl

118Services GoogleLe téléphone portable se connectera au serveur Google afin de vérifier si le nom d'utilisateur est disponible. S'il n&apos

119Services GoogleUtiliser GmailGmail est le service de messagerie en ligne de Google. Lorsque vous avez défini les paramètres de votre téléphone pour

120Services GoogleCréer et envoyer un message électronique1. Dans la liste de diffusion, appuyez sur , puis touchez Nouveau message.2. Saisissez l&ap

121Services GoogleTransférer ou répondre à un message électronique1. Dans la liste de diffusion, touchez le message électronique auquel vous souhaitez

122Services GooglePersonnaliser vos paramètres Gmail1. Dans la liste de diffusion, appuyez sur , puis touchez Paramètres.2. Configurez les options su

123Services Google• Nouveaux e-mails : Cochez cette case pour qu'une icône s'affiche dans la barre de notification lorsque vous recevez un n

124Services GoogleActiver la source de positionActivez la source de position avant d'utiliser Maps pour retrouver votre emplacement et rechercher

8Consulter avant utilisationRéglementations de l'import et de l'exportLes clients devront se conformer à toutes les lois et réglementations

125Services GoogleObtenir des itinéraires1. Lorsque vous consultez une carte, appuyez sur , puis touchez Itinéraire.2. Saisissez le point de départ d

126Services GoogleOuvrir Market1. Touchez > Market.2. Lorsque vous ouvrez Market pour la première fois, la fenêtre des Conditions d'utilisat

127Services GoogleInstaller une applicationNote: Touchez > Paramètres > applications, puis cochez la case Sources inconnues, si vous souhaitez

128Services Googletéléchargement d'un élément en cliquant sur Annuler le téléchargement.6. Une fois l'application téléchargée et installée s

129Synchronisation des informationsSynchronisation des informationsCertaines applications de votre téléphone vous permettent d'accéder aux inform

130Synchronisation des informationsIl est conseillé d'ajouter votre compte Google personnel en premier lieu, afin que vos adresses électroniques

131Synchronisation des informationsservice. Par exemple, vous devez connaître l'adresse de domaine ou de serveur du compte.2. Touchez Ajouter un

132Synchronisation des informationssynchronisées automatiquement avec votre téléphone portable.Supprimer un compteL'annulation d'un compte v

133Synchronisation des informationstéléphone. Choisissez également le type de données qui sera synchronisé pour chaque compte.Certaines applications,

134Synchronisation des informationsutilisez pas directement (c'est-à-dire, lorsqu'ils sont exécutés an arrière plan).Si vous décochez cette

9Prenez connaissance de votre Prenez connaissance de votre téléphoneVotre téléphone peut être utilisé dans la plupart des pays. Grâce à lui, vous pour

135Synchronisation des informations3. Sélectionnez ou décochez les cases, selon les informations que vous souhaitez synchroniser avec votre téléphone.

136Utiliser d'autres applicationsUtiliser d'autres applicationsUtiliser le CalendrierUtilisez l'Agenda pour créer et gérer des évènemen

137Utiliser d'autres applicationsPanneau Calendrier1Touchez sélectionner le jour ou l'heure d'aujourd'hui.2 Pour sélectionner la v

138Utiliser d'autres applicationsChanger la vue du calendrierDans l'interface Agenda, touchez , , , ou pour modifier la vue du calendrier.4

139Utiliser d'autres applicationsVue Agenda1Tapez en haut ou en bas pour afficher les évènements passés ou futurs.2Touchez un évènement pour visu

140Utiliser d'autres applicationsVue par Jour3 Indique que cet évènement se répète.1Tapez en haut ou en bas pour afficher les jours précédents ou

141Utiliser d'autres applications2Touchez un évènement pour visualiser les détails.3Touchez puis maintenez la pression sur un emplacement ou un é

142Utiliser d'autres applicationsVue à la Semaine1Tapez en haut ou en bas pour afficher les jours précédents ou suivants.2Touchez un évènement po

143Utiliser d'autres applicationsVue au Mois3Touchez puis maintenez la pression sur un emplacement ou un évènement du calendrier pour créer un no

144Utiliser d'autres applicationsCréer un évènement1. Sous toutes les vues du calendrier, touchez . Touchez ensuite Nouvel évènement pour ouvrir

10Prenez connaissance de votre Vue du téléphone mobileLes fonctions clés en un coup d'œilokkeyÉcouteurVolumeTouches de contrôleTouche de la camér

145Utiliser d'autres applications5. Saisissez les adresses email des personnes que vous souhaitez inviter à cet évènement.6. Définissez l'he

146Utiliser d'autres applications3. Touchez l'heure du rappel puis touchez la durée précédant l'évènement avant laquelle vous souhaitez

147Utiliser d'autres applications• Définir le rappel par défaut : Touchez pour sélectionner la durée de rappel par défaut précédant le début de l

148Utiliser d'autres applicationsInterface de la liste Alarme1Affiche l'heure.Touchez pour modifier l'heure de l'horloge.2Touchez

149Utiliser d'autres applicationsAjouter une alarme1. Dans l'interface de liste des alarmes, touchez puis touchez Ajouter alarme.2. Définis

150Utiliser d'autres applicationsPersonnalisation des paramètres de l'alarmeDans l'interface de liste des alarmes, touchez , touchez e

151Utiliser d'autres applicationsInterface Dictaphone1 Affiche la durée de l'enregistrement.2 Affiche le volume de vos fichiers audio.3Touch

152Utiliser d'autres applicationsDémarrer un enregistrement1. Touchez > Magnétophone pour ouvrir l'application.2. Touchez le bouton Dém

153Utiliser d'autres applications4. Touchez Définir comme sonnerie.Utiliser la CalculatriceUtilisez la calculatrice pour effectuer des calculs ar

154Utiliser d'autres applications2. Appuyez sur , puis touchez Ajouter une note pour créer une note.3. Une fois la note terminée, appuyez sur

11Prenez connaissance de votre Les fonctionnalités au bout des doigts• Appuyez pour allumer votre téléphone portable. • Maintenez appuyer pour ouvrir

155Gérer votre téléphone portableGérer votre téléphone portablePour configurer votre téléphone portable, touchez > Paramètres.Régler la date et l

156Gérer votre téléphone portable4. Touchez Définir fuseau horaire puis sélectionnez le fuseau horaire à partir de la liste. Faites défiler la lis

157Gérer votre téléphone portable2. Faites glisser le curseur vers la gauche pour diminuer la luminosité, déplacez-le vers la droite pour augmenter la

158Gérer votre téléphone portable3. Une fois le calibrage terminé, appuyez sur Envoyer pour quitter.Régler les sonneriesActiver le mode Silencieux1. D

159Gérer votre téléphone portable2. Faites glisser le curseur vers la gauche pour diminuer le volume, déplacez-le vers la droite pour augmenter le vol

160Gérer votre téléphone portable2. Touchez la sonnerie que vous souhaitez utiliser, puis touchez OK. La sonnerie se fait entendre quand vous la sélec

161Gérer votre téléphone portableRéglage des services du téléphonePersonnalisation des paramètres d'appelVotre fournisseur d'accès offre dif

162Gérer votre téléphone portableÉteindre le service de donnéesLes services tels que la synchronisation de mises à jour et la réception de messages mu

163Gérer votre téléphone portableDans l'interface Paramètres, touchez Sans fil et rèseaux > Réseaux mobiles. Sélectionnez Activer données mobi

164Gérer votre téléphone portableRégler la vitesse du synthétiseur de texte1. Dans l'interface Paramètres, touchez SMS vocaux > Cadence.2. Sél

12Prenez connaissance de votre Note: Vous pouvez personnaliser la touche terminer en sélectionnant Paramètres > Informations et options générales

165Gérer votre téléphone portableProtéger votre téléphone portable en verrouillant l'écranVous pouvez sécuriser davantage vos données en verrouil

166Gérer votre téléphone portableConseil: Pour modifier le motif de déverrouillage de l'écran, touchez Lieu et sécurité > Modifier le schéma

167Gérer votre téléphone portableSupprimer des applications installées1. Dans l'interface Paramètres, touchez Applications > Gérer les applica

168Gérer votre téléphone portablesauvegardés seront présents sur votre téléphone portable dès l'ouverture de votre compte Google.1. Dans l'i

169Gérer votre téléphone portable2. Lorsque vous y êtes invité, tapez Réinitialiser le téléphone, puis touchez Tout effacer. La configuration d'u

170Gérer votre téléphone portable3. Utilisez le cordon USB pour raccorder votre téléphone portable à votre ordinateur.4. Copiez la structure de répert

171Gérer votre téléphone portable4. Lorsque le message suivant s'affiche, touchez Confirmer.5. Touchez Mettre à jour.6. Votre téléphone portable

172AppendiceAppendiceAvertissements et précautions à prendreCette section contient des informations importantes relatives aux instructions d'util

173Appendiceappareil et un stimulateur cardiaque afin d'empêcher des interférences potentielles avec le stimulateur cardiaque. Si vous utilisez u

174Appendiceatmosphères potentiellement explosives qui sont souvent, mais pas toujours, clairement indiquées. De tels lieux comprennent les zones situ

13Prenez connaissance de votre Prise en main de votre téléphone mobileInstallation de la carte SIM1. Enlevez le couvercle de la batterie.2. Insérez la

175Appendice• Les signaux RF peuvent affecter les systèmes électroniques des automobiles. Pour plus d'informations, adressez-vous au fabricant d

176Appendiceune distance de 1.5 cm de votre corps afin de respecter les recommandations citées précédemment.• En cas de tonnerre et d'orage, n&a

177AppendiceSécurité des enfantsVeuillez vous conformer à toutes les précautions en matière de sécurité des enfants. Laisser un enfant jouer avec votr

178Appendicele temps de parole sont plus cours que la normale, remplacez la batterie.• Utilisez l'alimentation à courant alternatif définie dans

179AppendiceDans le cas contraire, cela peut entraîner une fuite de l'électrolyte, une surchauffe, un incendie ou une explosion.• Si le câble d’

180Appendice• Ne placez pas de supports de stockage magnétiques tels que des cartes magnétiques ou des disquettes à côté du téléphone sans fil. Des r

181Appendice• Ne démontez pas l'appareil ou les accessoires. Sinon, la garantie de l'appareil sans fil et de ses accessoires n'est pas

182Appendicepour assurer la protection de toutes les personnes, indépendamment de leur âge ou de leur état de santé.Le SAR (Taux d'absorption spé

183AppendiceCe symbole sur l'appareil (et toutes les batteries qu'il est susceptible de comporter) indique qu'il ne doit pas être mis a

184AppendiceRéduction des substances dangereusesCet appareil est conforme au règlement de l'UE sur l'enregistrement, l'évaluation, l&ap

14Prenez connaissance de votre Installer la batterie1. Enlevez le couvercle de la batterie.2. Pour insérer la batterie, inclinez-la vers le bas (a), p

185AppendiceNote: Respectez les réglementations locales du pays où vous utilisez l'appareil. L'utilisation de cet appareil peut être restre

186AppendiceA pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.Tension caractéristique de bande large du ca

187IndexAactions du bout des doigts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19activer l'itinérance . . . . . . . . . . .

188Indexautorisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5AZERTY . . . . . . . . . . . . . . .

189Indexcommuter les appels en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42commuter les comptes . . . . . . . . . . . . . . .

190Indexdivertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98découper une image . . . . . . . . . . .

191Indexfonctions de la touche Envoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11fonctions de la touche Marche/Arrêt . . . . . .

192Indexinterface du lecteur audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Interface du mode Radio FM. . . . . . . . . . .

193Indexmodifier la sonnerie du téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159modifier les paramètres de synchronisation d'un c

194Indexouvrir Maps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124ouvrir Market . . . . . . . . . . . . .

iContenuConsulter avant utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Précautions de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . .

15Prenez connaissance de votre Charger la batterieAvant de charger la batterie, assurez-vous qu'elle a été correctement insérée dans votre téléph

195Indexpour activer le service de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86pour déconnecter un équipement Bluetooth . . . . . .

196IndexRéglage du volume du média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159réglementations de l'export. . . . . . . . . . .

197Indexsupprimer un élément de l'écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . .

198IndexZzone d'affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23écran de message électronique . . .

pour Android™Android est une marque déposée de Google Inc.L’utilisation de cette marque déposée est soumise aux Autorisations de Google.

16Prenez connaissance de votre batterie en charge un moment permettra de gagner en performances, afin d'utiliser votre téléphone.• Avec le temps,

17Prenez connaissance de votre Note: Si la protection par numéro d'identification personnel (PIN) est activée, vous devrez saisir le code PIN po

18Prenez connaissance de votre 5. Une fois que vous avez défini votre compte de messagerie électronique, un signe de vérification apparaît sur l'

19Prenez connaissance de votre 2. Touchez Éteindre.3. Touchez OK lorsque vous êtes invité à éteindre le téléphone.Utiliser l'écran tactileLes act

20Prenez connaissance de votre Effectuer une rotation de l'écran de votre téléphone portableLes écrans de la plupart des téléphones s'adapte

21Prenez connaissance de votre Note: Si vous avez configuré un dessin pour déverrouiller l'écran, vous serez invité à faire le dessin sur l&apos

22Prenez connaissance de votre Écran d'accueil1Barre de notification : affiche les rappels et les icônes d'état sur votre téléphone mobile.

23Prenez connaissance de votre Effectuez un balayage horizontal sur l'écran d'accueil pour consulter tous les éléments.2Zone d'affichag

24Prenez connaissance de votre Personnaliser l'écranAjouter un élément à l'écran1. Touchez une zone vide de l'écran d'accueil et

iiContenuUtiliser le Mode avion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . .

25Prenez connaissance de votre Supprimer un élément de l'écran1. Touchez une icône de l'écran d'accueil et maintenez une pression jusqu

26Prenez connaissance de votre 3. Relâchez l'élément pour le supprimer de l'écran d'accueil.Modifier le fond d'écran1. Sur l'

27Prenez connaissance de votre Informations concernant les notifications et les statusIcônes de notification et d'étatAppel en coursAppel en cour

28Prenez connaissance de votre Pas de signal Mode avionDonnées en cours de synchronisationÉchec de la synchronisationLe Bluetooth est activéConnecté à

29Prenez connaissance de votre Panneau de notificationVotre téléphone portable vous informera de la réception de nouveaux messages et des évènements i

30Prenez connaissance de votre réseau sans fil, consulter un message, un rappel ou une notification d'évènement.Ouvrir le panneau de notification

31Prenez connaissance de votre Utiliser une carte microSDComment installer la carte microSD™1. Enlevez le couvercle de la batterie.2. Insérez la carte

32Prenez connaissance de votre Note: Lorsque vous insérez la carte microSD™, assurez-vous que le contact doré est bien orienté vers le bas.Utiliser l

33Prenez connaissance de votre carte microSD en tant que stockage de masse USB.Note: Si votre carte microSD est utilisée comme stockage de masse USB,

34AppelAppelPour effectuer un appel, composez le numéro ou touchez-le dans votre liste de contacts, une page Web, ou un document contenant un numéro d

iiiContenuInternet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Bluetooth . . . . . . . . . . .

35AppelConseil: Si vous employez déjà les Contacts ou le Appels, touchez l'onglet Tel..2. Appuyez sur les touches numériques appropriées pour sa

36AppelPanneau de numérotation1Touchez pour commuter les menus Tel., Appels, Contacts et Favoris.2 Affiche le numéro lors de la saisie.3 Touchez pour

37AppelEffectuer un appel depuis les Contacts1. Touchez > Contacts pour afficher la liste des contacts.Conseil: Si vous employez déjà Tel. ou Ap

38AppelEffectuer un appel depuis le Journal d'appels1. Touchez > Appels pour afficher le journal d'appels.Conseil: Si vous employez dé

39AppelTerminer un appelLors d'un appel, appuyez sur pour raccrocher.Rejeter un appel entrant• Appuyez sur pour rejeter un appel.• Faites gli

40AppelAutres opérations durant un appelEffectuer un appel de conférenceSi vous recevez un appel alors que vous êtes déjà en ligne, vous pouvez connec

41Appelaussi définir un appel de conférence avec plusieurs appelants.Note: Contactez Orange pour connaître les modalités de prise en charge des confé

42Appel5. Pour rejeter une personne ou avoir un échange en privé avec un participant, appuyez sur , puis sur Gérer la conférence téléphonique.6. Term

43AppelAjouter une entrée aux Contacts1. Touchez > Appels pour afficher le journal d'appels.2. Maintenez une pression sur l'entrée que

44ContactsContactsL'application Contacts vous permet d'enregistrer et de gérer des informations telles que les numéros de téléphone et les a

ivContenuUtiliser d'autres applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Utiliser le Calendrier. . . . . . . . . . . . . . . . .

45ContactsQuick Contact pour androïdÀ mesure que vous enrichissez votre répertoire, vous pouvez utiliser Quick Contact pour androïd dans de nombreuses

46Contacts1Icône Quick Contact avec trame d'image.Touchez pour afficher dans une bulle les icônes des modes de communication disponibles pour un

47ContactsOuvrir une liste de vos contacts favorisL'onglet Favoris comprend une liste succincte des contacts avec lesquels vous communiquez le pl

48ContactsDétails du contact1Touchez une icône pour ouvrir Quick Contact. Veuillez consulter “Quick Contact pour androïd” à la page 45.2Touchez une ad

49ContactsConseil: Appuyez sur , puis touchez Modifier le contact pour modifier ses informations.Ajouter et supprimer des contactsVous pouvez ajoute

50ContactsConseil: Dans le répertoire, touchez pour ajouter un nouveau contact.2. Si vous disposez de plusieurs comptes avec des contacts, touchez

51Contacts• Maintenez une pression sur le contact que vous souhaitez ajouter aux Favoris. Appuyez ensuite sur Ajouter à Mes favoris.• Accédez à la lis

52Contacts• Sélectionnez un contact, puis touchez l'étoile située à droite de son nom. L'étoile devient grise.Modifier un contactVous pouvez

53Contacts4. Modifiez les informations souhaitées, puis touchez OK. Pour ignorer les changements apportés aux coordonnées du contact, touchez Annuler.

54Contacts1Touchez l'icône Trame d'image pour sélectionner l'image à afficher près du nom d'un contact dans le répertoire et dans

1Consulter avant utilisationConsulter avant utilisationPrécautions de sécuritéVeuillez lire attentivement les précautions de sécurité pour vous assure

55ContactsImporter des contacts depuis une carte SIMLorsque vous ouvrez l'application des contacts pour la première fois, celle-ci vous propose d

56ContactsRechercher un contact1. Dans le répertoire, appuyez sur , puis touchez Rechercher.Conseil: Vous pouvez également toucher dans le réperto

57ContactsConnexion via Quick Contact pour androïd1. Touchez la photo du contact ou la trame d'image (si aucune photo n'a encore été assigné

58Utiliser le clavier virtuelUtiliser le clavier virtuelAfficher le panneau clavierUtilisez le clavier virtuel pour saisir du texte. Certaines applica

59Utiliser le clavier virtuel3. Choisissez la méthode de saisie.Le panneau clavier apparaîtra automatiquement.Utilisation du panneau clavier TouchPal1

60Utiliser le clavier virtuel1Affiche une liste de suggestions de mots au cours de la frappe. Touchez un mot pour l'insérer dans votre texte. Si

61Utiliser le clavier virtuelChanger la présentation du clavierVous ne pouvez changer la présentation du clavier que lorsque TouchPal est sélectionné.

62Utiliser le clavier virtuelNote: Pour modifier la disposition du clavier, maintenez une pression n'importe où sur le panneau, puis effectuez u

63Utiliser le clavier virtuelUtiliser le clavier androïd1 Passer de minuscule en majuscule.2Passer du mode texte au mode symbole/chiffre. Touchez de n

64Utiliser le clavier virtuelUtiliser le clavier au format paysageFaites pivoter votre téléphone portable sur le côté afin d'afficher le clavier

2Consulter avant utilisationNe téléphonez pas au volant.Suivez les règles ou règlements des hôpitaux et des lieux sanitaires. Éteignez votre téléphone

65Utiliser le clavier virtuelSon touche clavierActivez cette option pour émettre un son à chaque pression d'une touche sur le clavier virtuel.Vib

66Utiliser le clavier virtuelEntrée mixteLe téléphone portable peut détecter jusqu'à 3 langues automatiquement, cochez cette case pour activer ce

67Utiliser le clavier virtuelTouchez > Paramètres > Langue et clavier > Clavier android pour personnaliser les paramètres du clavier androïd

68Utiliser le clavier virtuelMajuscules autoActivez cette option afin que le clavier mette automatiquement en capitale la première lettre des mots dan

69MessagerieMessagerieL'application de messagerie vous permet d'échanger des messages texte (SMS) et multimédia (MMS) avec les téléphones po

70MessagerieSi une photo est transmise à une personne ne disposant pas de téléphone équipé d'un appareil photo, Orange lui fera parvenir un messa

71MessagerieConseil: Si vous appuyez sur lorsque vous composez un message, il sera enregistré en tant que brouillon. Touchez-le pour reprendre la c

72Messageries'affichent dans la fenêtre. Un thread de message est généré si vous consultez et envoyez d'autres messages. Écran de modificati

73MessagerieCréer et envoyer un message multimédia1. Touchez > SMS/MMS > Nouveau message.2. Saisissez un numéro de téléphone dans le champ À,

74Messagerie6. Touchez Pièce jointe pour ajouter une image, de la musique ou un fichier vidéo. Puis choisissez l'une des catégories suivantes :•

3Consulter avant utilisationNe placez pas votre téléphone ou ses accessoires dans des contenants avec un champ électromagnétique fort.Ne placez pas d&

75MessagerieAjouter un diaporamaSi vous souhaitez ajouter plusieurs fichiers à votre message, utilisez le diaporama.1. Sur l'écran de modificatio

76MessagerieOuvrir et consulter un message multimédia1. Dans la liste de message, touchez le thread du message que vous souhaitez ouvrir.2. Touchez le

77MessagerieEmailGrâce à votre téléphone mobile, vous gérez vos messages électroniques du bout des doigts. L'application Email vous permet d&apos

78Messagerie2. Pour personnaliser vos paramètres de messagerie, indiquez les informations requises, puis touchez Suivant. Si vous souhaitez configurer

79Messageriedernière page consultée, excepté si vous n'avez pas eu recours à l'application Email depuis longtemps, auquel cas elle affichera

80MessagerieModifier les paramètres du compte de messagerieDe nombreux paramètres d'un compte peuvent être modifiés, dont la fréquence de consult

81Messagerie4. Modifiez Paramètres du compte Email, Paramètres de réception, ou Paramètres d'envior.Consulter un message électronique1. Sur l&apo

82MessagerieÉcran de message électronique1Touchez pour lire le message suivant ou le message précédent du fichier.2 Touchez pour ouvrir un fichier joi

83MessagerieCréer et envoyer un message électronique1. Sur l'écran Vos comptes touchez le compte de messagerie électronique que vous souhaitez ut

84MessagerieRépondre à un message électronique1. Sur l'écran Vos comptes, touchez le compte de messagerie électronique à utiliser.2. Touchez le m

4Consulter avant utilisationRespectez les lois et les règlements sur l'utilisation des appareils sans fil. Respectez la vie privée et les droits

85ConnexionConnexionGPRS/3GVotre téléphone portable est automatiquement configuré pour utiliser le service GPRS/3G/EDGE (lorsque disponible) de votre

86ConnexionActivation du service de données1. Touchez > Paramètres.2. Touchez Sans fil et réseaux > Réseaux mobiles.3. Cochez la case Service

87ConnexionConnexion à un réseau sans fil1. Après avoir activé le Wi-Fi, touchez > Paramètres.2. Touchez Paramètres Wi-Fi. Une liste des réseaux

88ConnexionInternetVotre téléphone portable dispose d'un navigateur. Vous pouvez accéder à Internet et naviguer via Internet.Visitez Orange World

89ConnexionOuvrez le menu Options du navigateur puis effectuez les opérations suivantes, appuyez sur :1 Zone de visualisation de la page Web.2 Touche

90Connexion• Nouvelle fenêtre: Touchez pour ouvrir une nouvelle fenêtre.• Favoris: Touchez pour ouvrir un répertoire de favoris.• Fenêtres: Touchez

91Connexionadresse pour directement accéder à cette page Internet ou continuez la saisie de l'adresse de la page Internet.4. Touchez Aller.Défini

92ConnexionOuverture d'un favori1. Dans une fenêtre du navigateur, appuyez sur , puis touchez Favoris.Conseil: Dans l'interface Favoris, t

93Connexionlibres avec un kit oreillette Bluetooth ou même transférer les photos contenues sur votre téléphone vers votre ordinateur.Lorsque vous util

94Connexion• Profil Mains libres (HFP) : vous permet d'utiliser le mode Mains libres de votre téléphone portable Bluetooth.• Profil Kit oreille