Huawei HUAWEI Y7 Bedienungsanleitung

Y7Benutzerhandbuch

Statusanzeige Akkusymbol Akkustatusgrün Wird aufgeladen, mindestens 90 %verbleibend. Wenn in der Statusleisteneben dem Akkusymbol „100 %“ oderauf dem

3 Wählen Sie das Konto aus, dessen Display-Optionen angezeigt oder angepasst werdensollen.l Kontaktfotos, Unternehmensdaten und berufliche Position au

2 Geben Sie ein oder mehrere Schlüsselwörter ein (z. B. den Namen oder die E-Mail-Adressedes Kontakts). Die Suchergebnisse werden unterhalb der Suchle

l Ihre Favoriten bearbeiten: Berühren Sie Bearbeiten auf dem Bildschirm mit den Favoriten.Ziehen Sie neben einen Kontakt, um die Position des Kontak

3 Wählen Sie den gewünschten Klingelton oder die gewünschte Musikdatei aus und berührenSie dann .KontaktgruppenErstellen einer Gruppe1 Öffnen Sie Ko

3 Berühren Sie , um eine Nachricht zu senden, oder , um eine E-Mail zu senden.Löschen einer Gruppe1 Öffnen Sie Kontakte.2 Berühren Sie Gruppen.3 Be

SMS/MMS und E-MailSenden einer NachrichtSie können Nachrichten verschiedenste Inhalte hinzufügen, wie etwa Emoticons, Bilder undAufnahmen.1 Öffnen Sie

l Nachrichtenanhänge speichern: Berühren und halten Sie den Anhang, dergespeichert werden soll, und berühren Sie dann Speichern.l Absender anrufen: Be

l Streichen Sie auf dem Startbildschirm nach unten, um die Suchleiste anzuzeigen. BerührenSie die Suchleiste und geben Sie ein oder mehrere Schlüsselw

Anheften von Nachrichten an oberster Position derListeHeften Sie wichtige Nachrichten an die oberste Position Ihrer Nachrichtenliste an, um schnell au

2 Berühren Sie > Einstellungen > Erweitert > Signatur in der Liste der Nachrichten-Threads und schalten Sie dann Signatur anfügen ein.3 Ber

Erste SchritteErsteinrichtungl Stellen Sie vor der erstmaligen Verwendung Ihres Telefons sicher, dass die SIM-Karterichtig eingesetzt ist. Lesen Sie d

Hinzufügen eines Exchange-KontosMicrosoft Exchange ist eine E-Mail-Verwaltungslösung für Unternehmen. Einige E-Mail-Dienstanbieter bieten auch Exchang

Schnellantworten konfigurieren: Berühren Sie > Einstellungen. Wählen Sie ein Kontoaus und berühren Sie Kurzantworten, um eine Schnellantwort zu e

Suchen nach E-MailsSie können auf zwei Arten nach E-Mails suchen:l Geben Sie auf dem Bildschirm „Posteingang“ ein oder mehrere Schlüsselwörter in dieS

Konfigurieren eines E-Mail-KontosTippen Sie auf dem Bildschirm „Posteingang“ auf > Einstellungen und wählen Sie einKonto aus. Sie können die folg

l Gruppen-E-Mails mit demselben Titel: Schalten Sie Nach Betreff sortieren ein.l Kontaktbilder anzeigen: Schalten Sie Profilbild des Absenders ein, um

Kalender und NotepadÄndern der KalenderansichtZum heutigen Tag wechselnKalender durchsuchenWochennummerHeuteAktuelles DatumTerminTermine für das aktue

GeburtstagserinnerungenKonfigurieren Sie den Kalender, um die Geburtstagsdaten Ihrer Kontakte zu importieren undautomatisch Geburtstagserinnerungen zu

1 Öffnen Sie Kalender.2 Öffnen Sie den Termin, der freigegeben werden soll, und berühren Sie .3 Legen Sie fest, wie der Termin freigegeben werden so

Termineinladungen werden im Benachrichtigungsfeld angezeigt. Um eine Einladung zubeantworten, berühren Sie E-Mail an Gäste senden.Erstellen einer Noti

Musik und VideoAnhören von MusikSie können Ihre lokal gespeicherten Lieblingssongs anhören .1 Öffnen Sie Musik.2 Sie können dann auf Ihrem Gerät gespe

1 Öffnen Sie Einstellungen.2 Berühren Sie Dual-SIM-Einstellungen.3 Wählen Sie eine SIM-Karte aus. Geben Sie einen Namen ein und berühren Sie dann OK.

4 Sie können bestimmen, ob Ihre Musik nach Titelname, Interpret, Albumname oder Ordnerstrukturiert werden soll. Um nach einem bestimmten Musiktitel zu

Wiedergabe eines VideosWiedergabe eines Videos1 Öffnen Sie Videos.2 Berühren Sie die Miniaturansicht, um das Video zu starten.Während der Wiedergabe

TelefonmanagerOptimieren der LeistungMit dem Telefonmanager kann Ihr Telefon schneller ausgeführt und die Leistung optimiertwerden.Öffnen Sie Telefonm

l Datennutzung: Zeigen Sie die Datennutzung für jede App an.l Netzwerk-Apps: Verwalten Sie die Berechtigungen für den Internetzugriff für jede App.l M

Filterregeln konfigurierenFilterbenachrichtigungen konfigurierenNachrichten von Fremden, die Schlüsselwörter von der schwarzen Liste enthalten, werden b

optimiert werden und tippen Sie auf Öffnen oder Optimieren, um die Leistungseinstellungenmanuell anzupassen und den Stromverbrauch weiter zu reduziere

Berühren Sie . Sie haben folgende Möglichkeiten:l Aktivieren Sie Cloud-Scan, um Ihr Gerät mithilfe der neuesten Antivirendatenbank zuscannen. Für den

Konfigurieren des TelefonmanagersHinzufügen einer Verknüpfung für TelefonmanagerErstellen Sie Startbildschirm-Verknüpfungen für häufig verwendete Gerä

ToolsUhrVerwalten von AlarmenStellen Sie einen Alarm ein, der Sie weckt oder an wichtige Termine erinnert.Öffnen Sie Uhr. In der Registerkarte Wecker

HeimatzeitOrt hinzufügenMeine OrteDatum, Zeit und Heimatzeitzone festlegenAktivieren von zwei UhrenStandardmäßig zeigt Ihr Telefon die Netzwerkzeit an

Verbinden mithilfe von mobilen DatenStellen Sie vor der Verwendung mobiler Daten sicher, dass Sie einen Datentarif bei IhremBetreiber besitzen, um übe

2 Navigieren Sie zur Registerkarte Stoppuhr und berühren Sie , um die Stoppuhr zustarten.Berühren Sie während der Zeitnahme, um Durchgänge zu zähle

1 Berühren Sie Rekorder.2 Wählen Sie Aufnahmen aus.3 Wählen Sie eine Aufnahme aus. Auf dem Wiedergabebildschirm können Sie folgendeVorgänge durchfüh

Systemfunktionen und EinstellungenTimer zum Ein- und AusschaltenVerwenden Sie den Timer zum Ein- und Ausschalten, um den Stromverbrauch zu senken undS

Um eine Eingabemethode hinzuzufügen, öffnen Sie Einstellungen. Berühren SieErweiterte Einstellungen > Sprache & Eingabe > Standardtastatur

l Ausschneiden von Text: Wählen Sie den Text aus, der ausgeschnitten werden soll, undberühren Sie Ausschneiden, um diesen in die Zwischenablage zu ver

Konfigurieren der SoundeinstellungenEinstellen der SystemlautstärkeStellen Sie die Klingelton-, Medien-, Alarm- und Anruflautstärke gemäß Ihren Anford

2 Berühren Sie Töne > Wähltastentöne und wählen Sie „Standard“, „Melodie“ oder„Keine“ aus.Aktivieren oder Deaktivieren von Systembenachrichtigungst

Die Navigationsleiste wird bei Geräten mit vorderseitiger Fingerabdrucksensor-Navigationstaste standardmäßig ausgeschaltet. Sie können zwischen Mini-B

Modus „Nicht stören“Mit dem Modus „Nicht stören“ können Sie ungestört Ihrer Arbeit nachgehen oder entspannen.Ihr Gerät benachrichtigt Sie nur bei wich

Hinzufügen eines KontosFügen Sie ein E-Mail- oder Social-Media-Konto hinzu, um Ihre E-Mails und Nachrichten mitIhrem Gerät zu synchronisieren.1 Öffnen

Importieren von Daten mithilfe von Phone ClonePhone Clone ist eine von Huawei entwickelte App, die Ihnen die Übertragung von Datenzwischen Geräten ohn

3 Nun haben Sie folgende Möglichkeiten:l Formatieren Sie die microSD-Karte: Berühren Sie SD-Karte > Formatieren > Löschenund formatieren, um all

l Nur GPS verwenden: Erfordert keine Internetverbindung. Aktivieren Sie diese Option, umdie mobile Datennutzung zu reduzieren.Erhöhen der Standortgena

l Die Verwendung von nicht autorisierter Drittanbieter-Software zum Aktualisieren IhresGeräts kann dazu führen, dass Ihr Gerät unbrauchbar wird, oder

Anzeigen Ihrer IMEIAlle Geräte besitzen eine eindeutige 15-stellige IMEI, anhand derer Sie überprüfen können, obIhr Gerät echt ist.1 Öffnen Sie Einst

TalkBack deaktivieren: Drücken Sie die Ein-/Austaste bis Ihr Gerät vibriert und berühren undhalten Sie dann 3 Sekunden lang den Bildschirm.Steuerung I

Wenn Sie beispielsweise Einstellungen öffnen möchten, berühren Sie mit einem Finger dasSymbol Einstellungen und anschließend zweimal eine beliebige St

Anfordern von HilfeBitte lesen Sie die Kurzanleitung, die im Lieferumfang Ihres Telefons enthalten ist.Berühren Sie Einstellungen > Über das Telefo

Persönliche Informationen undDatensicherheitBei Verwendung einiger Funktionen oder Drittanwendungen können Ihre persönlichenInformationen und Daten ve

Liste der SicherheitsfunktionenHuawei-Telefone besitzen eine Reihe von Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.Stil und Kennwort desSperrbildschir

Verwalten derDatennutzungVerwenden Sie die Datenverwaltungsfunktion im Telefonmanager, umIhre mobile Datennutzung im Auge zu behalten. Wenn Sie dasvor

Bildschirm und DisplayStartbildschirmÜber den StartbildschirmVerwenden Sie den Startbildschirm, um auf Ihre Apps und Widgets zuzugreifen. Statusleiste

Rechtliche HinweiseCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Alle Rechte vorbehalten.Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung

und übernimmt auch keinerlei Verantwortung oder Haftung für die Funktionen dieser Softwareund Anwendungen von Drittherstellern.Die über Software und A

Ausfuhr, Wiederausfuhr oder Einfuhr des in dieser Anleitung genannten Produkts verantwortlich,einschließlich der darin enthaltenen Software und techni

Dieses Handbuch dient nur zu Ihrer Information. Das eigentliche Produkt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Farbe, Größe und Bildschirmlayout,

Berühren und halten: Berühren und halten Siemindestens 2 Sekunden lang den Zielbereich desBildschirms. Berühren und halten Sie beispielsweiseeine leer

Sie müssen genug Platz auf dem Startbildschirm haben. Falls nicht genug Platz ist, fügenSie einen weiteren Startbildschirm hinzu oder schaffen Sie etw

3 Auf dem einfachen Startbildschirm können Sie:l App-Symbole antippen, um sie zu öffnen.l Symbole gedrückt halten, um den Startbildschirm-Editor zu öf

Ändern des Hintergrunds1 Öffnen Sie Einstellungen.2 Berühren Sie Anzeige > Hintergrund > Hintergrund festlegen.3 Wählen Sie den gewünschten Hin

InhaltsverzeichnisEinleitungAuspacken des TelefonsEinsetzen einer SIM-Karte und einer microSD-Karte 2Aufladen Ihres Geräts 2Anzeigen des Akkustatus 5E

Löschen von Apps auf dem StartbildschirmBerühren und halten Sie auf dem Startbildschirm die zu löschende App oder das zu löschendeWidget, bis oben auf

Verwalten von StartbildschirmenSie können Startbildschirme ganz nach Ihrem Geschmack anpassen.Hinzufügen von Startbildschirmen1 Ziehen Sie auf dem Sta

Sie können einen Startbildschirm nicht löschen, wenn er Apps oder Widgets enthält.Verschieben von Startbildschirmen1 Ziehen Sie auf dem Startbildschir

Verschieben von WidgetsBerühren und halten Sie auf dem Startbildschirm ein Widget, bis Ihr Gerät vibriert, und ziehenSie das Widget dann an die gewüns

Umbenennen von OrdnernUm einen Ordner umzubenennen, öffnen Sie ihn und berühren Sie den Ordnernamen.Hinzufügen von Apps zu einem Ordner1 Öffnen Sie de

Ändern des Sperrbildschirm-StilsLegen Sie ein Kennwort für die Bildschirmsperre fest, um einen unbefugten Zugriff auf Ihr Gerätzu verhindern.Ändern de

2 Streichen Sie auf dem Bildschirm in eine beliebige Richtung.l Wenn Sie ein Bildschirmentsperrmuster, eine PIN oder ein Kennwort festgelegt haben,müs

Zugreifen auf Tools über den SperrbildschirmSie starten Apps direkt über den Sperrbildschirm.1 Streichen Sie vom unteren Rand des Sperrbildschirms nac

Öffnen des Benachrichtigungsfelds und der StatusleisteÖffnen des Benachrichtigungsfelds und der Statusleiste über den SperrbildschirmAktivieren Sie de

BenachrichtigungssymboleBenachrichtigungssymbole werden beim Empfang einer neuen Nachricht, Benachrichtigungoder Erinnerung auf der linken Seite der S

Sicherheitseinstellungen 54Daten sichern und wiederherstellen 56Dateiverwaltung 58Kamera und GalerieKameraoptionen 63Foto- und Videoaufnahmen 63Objekt

Konfigurieren von Verknüpfungstasten1 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.2 Berühren Sie . Berühren

3 Wählen Sie das gewünschte Layout aus. Wenn Sie eine Navigationsleiste auswählen, in der enthalten ist, können Sie berühren, um das Benachrichtigun

l Berühren Sie , um alle Aufgaben zu beenden.l Um das Beenden einer Aufgabe zu verhindern, berühren Sie das Symbol obenrechts. Hierdurch wird diese

Über die globale SucheVerwenden Sie die globale Suche, um nach Apps, Kontakten und Nachrichten auf Ihrem Gerät.Streichen Sie auf dem Startbildschirm n

Suchen nach E-Mails1 Streichen Sie auf dem Startbildschirm nach unten, um die Suchleiste anzuzeigen.2 Geben Sie ein oder mehrere Schlüsselwörter ein (

Screenshot-VerknüpfungÖffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und berühren Sie dann in der Registerkarte„Verknüpfungen“, um einen vollständigen Screens

Achten Sie darauf, dass Sie innerhalb von 3 Sekunden nach Erstellung des Screenshots berühren.Anzeigen, Bearbeiten, Löschen und Teilen von Screenshots

Teilen eines Screenshots1 Öffnen Sie Galerie.2 Berühren Sie auf der Registerkarte Alben die Option Screenshots.3 Wählen Sie den Screenshot aus, der g

Aufnehmen durch Drücken von TastenDrücken Sie gleichzeitig die Lauter- und Ein-/Aus-Taste. Anzeigen, Teilen und Löschen von BildschirmaufnahmenAnzeige

2 Berühren Sie auf der Registerkarte „Alben“ die Option Screenshots oderBildschirmaufnahmen.3 Wählen Sie die Bildschirmaufnahme aus, die geteilt werde

Löschen von Nachrichten-Threads 102Verwalten von Nachrichten 102Springen zur obersten Position der Nachrichtenliste 102Anheften von Nachrichten an obe

Verwenden des geteilten BildschirmmodusWechseln in den VollbildmodusBerühren und halten Sie im geteilten Bildschirmmodus und streichen Sie nach oben

Ändern der BildschirmausrichtungStreichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.Berühren Sie den Schalter , um

Verwenden von BewegungssteuerungsgestenBewegungssteuerungsgesten erleichtern die Steuerung Ihres Geräts.Öffnen Sie Einstellungen. Berühren Sie Intell

Einstellen der FarbtemperaturDer Sehkomfortmodus reduziert die Menge des vom Bildschirm ausgestrahlten Blaulichts,wodurch der Bildschirm einen leichte

Schieberegler ziehen,um die SchriftgrößeanzupassenZum Verkleinern derSchriftgröße berührenZum Erhöhen derSchriftgröße berührenEinstellen der Bildschir

Bildschirm und Display40

Netzwerk und FreigabeMobiles InternetVerwenden von mobilen DatenAktivieren der mobilen DatenStellen Sie vor der Aktivierung der mobilen Daten sicher,

1 Öffnen Sie Einstellungen.2 Berühren Sie Mehr > Tethering & mobiler Hotspot.3 Berühren Sie Mobiler WLAN-Hotspot und schalten Sie den Hotspot

Koppeln Sie vor der Verwendung von Bluetooth-Tethering Ihr Gerät mit dem Gerät, das Ihremobile Internetverbindung nutzen möchte. Weitere Informationen

l Wenn das WLAN-Netzwerk kein Kennwort benötigt, stellt Ihr Gerät automatisch eineVerbindung her.l Wenn das Netzwerk geschützt ist, geben Sie bei Auff

Akkumanager 119Verwalten von App-Berechtigungen 120Virenscanner 120Verschlüsseln von Apps 121Konfigurieren der automatischen Schließung von Apps beige

2 Wählen Sie WLAN aus und schalten Sie WLAN ein.3 Ist die Verbindung hergestellt, berühren Sie den Namen des Netzwerks, um einen QR-Codezu generieren.

2 Berühren Sie Bluetooth und schalten Sie Bluetooth aktivieren ein.Stellen Sie sicher, dass das Gerät, mit dem Sie die Kopplung vornehmen möchten,sich

Bluetooth-EinstellungenUmbenennen des GerätsBei der Aktivierung von Bluetooth wird Ihr Gerätemodell als standardmäßiger Gerätenameverwendet. Zur einfa

Spiegeln Ihres Bildschirms auf ein AnzeigegerätSpiegeln Sie Ihren Bildschirm auf einem größeren Anzeigegerät, wenn Sie spielen oder Inhaltemit anderen

Verbinden mit einem VPNVerwenden Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), um sicher und aus der Ferne aufUnternehmensdaten und andere Netzwerkresso

3 Befolgen Sie auf Ihrem Computer die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die vomEmpfangsgerät gesendete Verbindungsanforderung anzunehmen. Sobald die

Übertragen von Daten über einen USB-PortAuswählen des USB-Verbindungsmodus1 Wenn Sie Ihr Telefon mit einem USB-Kabel an einen Computer oder ein andere

Übertragen von BildernPTP (Picture Transfer Protocol) ist ein Protokoll zur Übertragung von Bildern. Übertragen Sieüber PTP Bilder zwischen Ihrem Tele

Sicherheit und SicherungFingerabdruckerkennungErstmaliges Hinzufügen eines FingerabdrucksSie können Ihren Fingerabdruck zum Entsperren des Bildschirms

l Berühren Sie Fingerabdruckerkennung, um registrierte Fingerabdrücke zu identifizierenund hervorzuheben.Zugreifen auf den Safe mit Ihrem Fingerabdruc

EinleitungLesen Sie diese Anleitung aufmerksam, bevor Sie Ihr Gerät verwenden.Sämtliche Fotos und Abbildungen in diesem Dokument dienen lediglich zu R

1 Öffnen Sie Einstellungen.2 Berühren Sie Sicherheit & Datenschutz > Zusätzliche Einstellungen und wählen Sie dieKartensperre aus, um auf die

Daten sichern und wiederherstellenSichern von Daten auf einer microSD-Kartel microSD-Karten werden nicht von allen Geräten unterstützt.l Die Funktion

1 Öffnen Sie Datensicherung.2 Berühren Sie Sichern > USB-Speicher > Weiter.3 Wählen Sie die Daten aus, die gesichert werden sollen. Berühren Si

DateiverwaltungErstellen von OrdnernSorgen Sie für Ordnung auf Ihrem Gerät, indem Sie Ordner für Ihre Dateien erstellen.1 Öffnen Sie Dateien.2 Berühr

Sortieren von DateienVerwenden Sie die Sortierfunktion, um Ihre Dateien nach Typ, Name, Größe oder Datumanzuordnen.1 Öffnen Sie Dateien.2 Berühren Si

Dateien umbenennenWeisen Sie Ihren Dateien eindeutige Namen zu, damit Sie sie schnell finden können.1 Öffnen Sie Dateien.2 Berühren Sie auf der Regis

Ausblenden von kleinen BilddateienWenn Sie Ihre Bilder unter Dateien durchsuchen, finden Sie möglicherweise auch einigezwischengespeicherte Bilder von

Ändern Sie nicht den Ordner im Speicherort, da Sie sonst möglicherweise nicht auf IhreDateien zugreifen können.Sicherheit und Sicherung62

Kamera und GalerieKameraoptionenÖffnen Sie Kamera, um den Bildsucher anzuzeigen. Blitzmodi wechselnFotos oder Videos anzeigenVideo aufnehmenEin Foto a

Vergrößern und verkleinernSpreizen Sie zum Vergrößern zwei Finger auseinander oder ziehen Sie sie zum Verkleinernzusammen. Die Bildqualität kann beein

Auspacken des TelefonsEinsetzen einer SIM-Karte und einer microSD-Kartel Der SIM-Kartensteckplatz unterstützt nur Nano-SIM-Karten. Wenden Sie sich an

Diese Funktion ist nicht bei der Wiedergabe von Musik verfügbar.1 Öffnen Sie Kamera.2 Streichen Sie nach links und berühren Sie Funktion der Leiser-T

SelbstauslöserVerwenden Sie einen Selbstauslöser, um eine Aufnahme von sich selbst zu machen.1 Öffnen Sie Kamera. Streichen Sie auf dem Bildschirm na

l Berühren Sie , um die aktuelle Szene als Foto zu speichern.5 Berühren Sie , um die Aufnahme abzuschließen.Vergrößern und verkleinernSpreizen Sie z

Profi-KameraeinstellungenAuswählen des MessmodusBerühren Sie , um den Messmodus auszuwählen. Der Messmodus wirkt sich auf dieBelichtungseinstellung I

ZeitlupenaufnahmeNehmen Sie Videos in Zeitlupe auf, um schnell ablaufende Szenen im Detail zu sehen.1 Öffnen Sie Kamera.2 Streichen Sie auf dem Bilds

Fotos mit Audionotizen werden mit dem Symbol in der Galerie gekennzeichnet.Berühren Sie bei der Anzeige eines Fotos mit Audionotiz , um die Audiono

Festlegen der Foto- und VideoauflösungErhöhen Sie die Auflösung, um Bilder und Videos in höherer Qualität zu erstellen. Bilder mithöheren Auflösungen

Einige Einstellungen sind in bestimmten Aufnahmemodi möglicherweise nicht verfügbar.Streichen Sie auf dem Bildsucher nach links, um folgende Einstellu

Anzeigen von Fotos und Videos nach AlbumNavigieren Sie zur Registerkarte Alben. Fotos und Videos werden automatisch inStandardordnern sortiert. Beispi

Verschieben von AlbenSchaffen Sie Ordnung in Ihrer Fotosammlung, indem Sie weniger bedeutende Alben in einAlbum verschieben.l Die Alben Kamera, Kamera

Aufladen des Geräts über ein LadegerätSchließen Sie Ihr Gerät mit dem werkseitig mitgelieferten Ladegerät und USB-Kabel an eineSteckdose an.Für eine s

Teilen von Fotos und Videos im internen Speicher Ihres Telefons oder auf einer microSD-Karte1 Öffnen Sie Galerie.2 Berühren und halten Sie die Datei,

Teile zuschneidenAuswahl zuschneidenRasterecke zuschneidenl Filter hinzufügen: Berühren Sie und wählen Sie den gewünschten Filter aus.l Farben akzen

l Effekte für die Gesichtsretusche anwenden: Berühren Sie , um Effekte für dieGesichtsretusche auf die auf einem Bild abgebildeten Personen anzuwende

Sie können die Vorschau des Videos über starten.4 Berühren Sie , um das Video zuzuschneiden und zu speichern.Um die Auflösung zu ändern, wählen Sie

Anrufe und KontakteTätigen von AnrufenIntelligentes WählenGeben Sie den Namen, die Initialen oder die Nummer eines Kontakts in das Tastenfeld ein. Ihr

Tätigen eines Anrufs über „Kontakte“1 Öffnen Sie Kontakte.2 Berühren Sie die Suchleiste und geben Sie den Namen oder die Initialen der Person ein, di

1 Öffnen Sie Telefon.2 Berühren Sie > Einstellungen und aktivieren Sie anschließend den SchalterUmfassende Kommunikation.3 Öffnen Sie das Tasten

Tätigen eines Anrufs beim RoamingRufen Sie beim Roaming einen Kontakt über „Kontakte“ an.Stellen Sie vor der Verwendung dieser Funktion sicher, dass S

l Um während eines Anrufs eine App zu verwenden, berühren Sie Zuletzt verwendet, umdie Liste der zuletzt verwendeten Apps zu öffnen. Sie können auch

1 Rufen Sie den ersten Teilnehmer an.2 Sobald die Verbindung hergestellt wurde, berühren Sie und wählen Sie anschließend dieNummer des zweiten Teiln

Um Ihr Gerät mit einem anderen Gerät aufzuladen, setzen Sie den USB-Verbindungsmodus aufIhrem Gerät auf Nur laden. Setzen Sie den USB-Verbindungsmodus

Anruf stummschaltenDreierkonferenz startenTastenfeld ein-/ausblendenAnruf beendenKontakte anzeigenNotizen anzeigenKalender anzeigenAktuellen Anruf hal

Verwalten von AnruflistenAnzeigen von entgangenen Anrufen1 Öffnen Sie Telefon.2 Um alle entgangenen Anrufe anzuzeigen, berühren Sie die Registerkarte

l Eintrag löschen: Berühren und halten Sie einen Anrufeintrag und berühren Sie dann Eintraglöschen.l Mehrere Einträge löschen: Berühren Sie . Wählen

Wenn während eines Gesprächs ein weiterer Anruf eingeht, berühren Sie , um den neuenAnruf anzunehmen, und , um zwischen den beiden Anrufen zu wechse

2 Berühren Sie > Einstellungen > Anruf mit SMS abweisen.3 Tippen Sie auf eine vordefinierte Textnachricht, um den Nachrichteninhalt zu bearbei

4 Berühren Sie Mailbox > Mailboxnummer und geben Sie dann Ihre Mailbox-Nummer ein.Erstellen einer KontaktkarteErstellen Sie eine Kontaktkarte, um s

Die Anzahl der Kontakte, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden können, hängt von derGröße des internen Gerätspeichers ab. Die Anzahl der Kontakte, di

2 Berühren Sie > Importieren/Exportieren > Aus Speicher importieren.3 Wählen Sie eine oder mehrere .vcf-Dateien aus und berühren Sie dann OK.E

Sichern Ihrer Kontakte mit der Huawei-Sicherungs-App1 Öffnen Sie Datensicherung.2 Navigieren Sie zu Sichern > Interner Speicher und berühren Sie d

3 Wählen Sie die Kontakte aus, die gelöscht werden sollen, und berühren Sie dann .4 Berühren Sie Löschen.Berühren und halten Sie alternativ einen Kon